Nikkei Life

Archive for the ‘Desahogo’ Category

素直に言います。ごめんね。

気づかないうちに、あなたの気持ちをもてあそんで、ごめんね。

いつも、いつも甘えてばかりいて、ごめんね。

弱い私を元気付かせてくれるのに、S君が倒れそうなときになにも出来なくって・・・つい、ポツンっと立っていただけなのに。頭の中がボーとなって、慰めの一言も言えなくって。伝えたいことを胸の奥にしまりこんで。

ごめんね。

弱弱しい私のために会う機会を作って、笑顔を贈って・・・その代わりに殆ど、何も出来なくって。

ごめんね。

この六ヶ月間、大変だったと思うよ。

でも、やっと分かってきたような気がする。少しでも成長したのかな?

気持ちが伝わってきたのかも。もっと強くなって欲しいという、S君の想いが。

愛の力っていうもんかな・・・

まだ、子供っぽいところが残っている私だけれど、これからも仲良くやっていこう・・・ね。

ずっと一緒だよ・・・ね。

頑張ろう!

I Love You!

Hoy estoy incrédula. Me quiero tomar el derecho de decir cuán efímera, desgraciada e injusta puede ser la vida.  Estoy tratando de asimilar esta realidad que nos ha afectado a tantos. ¿Por qué?  Simplemente eso… ¿Por qué?

Desde que empecé mi aventura capitalina he conocido tantas personas. Ayer, precisamente ayer, bajo circunstancias distintas fallecieron dos de esas personas. Jóvenes al igual que yo, uno de ellos padre de familia, almas nobles llenas de alegría y entusiasmo. Simplemente, todavía no salgo del asombro que me ha provocado esta noticia.

Ella, Lucía Méndez (@lucytheonlyone), de quien atesoro divertidas y muy interesantes pláticas sobre la vida, música, libros y cine. Hermosa, inteligente, interesante, con una personalidad chispeante. Segura de sus convicciones, juiciosa y con sentido común.  Así le conocí una noche de verano y así le recordaré por siempre.

El, José González… humilde trabajador. Mi frutero de preferencia. Dinámico y servicial. Siempre atento y alegre con sus clientes.  Cuánta tristeza me provocó enterarme que justamente ayer, mientras alistaba su puesto improvisado para retornar a casa, unos delincuentes acabaron con su vida para robarle las pocas ganancias que obtuvo a lo largo del día. Una víctima más de esta sociedad podrida, de la delincuencia que nos arropa. Se me parte el corazón al pensar en los envejecientes padres y los niños que deja en la orfandad.

Realmente no sé que hacer con esta mezcla de frustración y dolor, de rabia e impotencia. Cómo quisiera poder devolver el tiempo y extenderles unos 60 años más a sus vidas. Poder compartir con ellos más tiempo y seguir aprendiendo tanto de sus personalidades.

Y aunque el cielo llora sus muertes, prefiero creer -y Sé que es así- que sus sonrisas brillarán en el cielo… así, tan brillante y esplendoroso como el sol caribeño.

Rest in Peace Lucy!  Rest in Peace José!   We’ll see each other again!   Los extrañaré…

Abuelita… me faltas tú.

Mi consejera, mi confidente, mi canchanchana.

Recuerdo que cuando no podía dormir, me acurrucaba a tu lado, y súbitamente Morfeo hacía de las suyas. Disipabas todas mis dudas, mis temores, mis miedos. Tú hacías magia con simplemente acariciarme con tus arrugadas manos. Manos santas, llenas de historia y experiencia.

Hoy te quiero junto a mí. Te extraño tanto baachan, te extraño. Hoy que mi corazón está agrietándose, que mis fuerzas se están metiendo en algún rincón desconocido… hoy te necesito conmigo.

Hace días que no me sentaba a escribir acá. Realmente, me hace falta este espacio de bytes & links.  Quizás sea melancolía, a raíz del post publicado recientemente por Darío Martínez Batlle en su blog 40 Limones sobre la desaparición de los “blogueros”. Quién sabe, y ese “boche” diplomático haya sido el motor que había estado esperando durante todo este tiempo para volver a plasmar mis “nikkeriadas” en mi rincón virtual. Así que, sin ganas de sonar a payola, vamos a agradecerle a Darío por quitarme las lagañas de los ojos y la cuaja de los dedos. 🙂

Regresemos a la idea inicial de este post.

Como todos saben (y si no lo sabía, entérese) sigo viviendo separada de mi hijo. Una separación física que decidí hacerla de manera voluntaria, en beneficio de los dos, pero que ha sido la prueba más difícil que me ha tocado llevar a lo largo de estos 24 años.  Afortunadamente, vivimos en el mismo país y quincenalmente me lanzo a la aventura de ir a verlo aunque sea por unas 20 horas…cueste lo que me cueste.

¿Cueste lo que cueste? Sí. Seamos sinceros. Ir a Dajabón NO es un cachú. Si fuera un pueblo turístico, pero imagínense: La frontera. Dirán las compañías de autobuses, “¿Y pa’qué? ¿A buscarle la madrina a quién?” De hecho, solamente una operadora brinda los servicios de transporte a esa ciudad fronteriza.

La tarifa actual es de RD$ 350, por lo que un viaje redondo resulta en RD$ 700.  Usualmente voy cargada con muchas cosas y eso implica utilizar servicios de Taxis. Así que le sumamos RD$150 que es lo que regularmente cobran desde mi casa hasta la terminal Azul-Amarilla de CT.  ¿Alguien dijo hambre en el camino? Consideremos que son 5 horas de viaje como mínimo. Un lunch ligero de sandwich + jugo = RD$110.  ¿Antojitos extra? ¿Dulcitos de leche para llevar? ¿Canquiña? ¡No, no hay cuarto!  En este punto ya estamos cerca de los RD$1000 pesos, y eso que no he contado lo que uno siempre tiene en presupuesto por si se presenta algún imprevisto… Just in case.

Seguimos.

Sé que como toda compañía, CT busca aumentar sus ingresos. Ganancia sobre gastos.  Estoy consciente de que casi toda la Autopista Duarte está llena de baches y el tramo Dajabón-Montecrisi da pena y vergüenza. Esa vaina no sirve (esperen otro post sobre esto después).  Todo eso lo sé y no lo voy a tapar con un dedo. La lógica no me permite hacerlo. Sin embargo, ¿Es necesario llegar al límite de tener que viajar durante 5 horas “muriéndote” del calor porque el sistema de aire no funciona y las ventanas están selladas ya que no permiten abrirlas?   ¡POR FAVOR!

Trato humano y decente es lo que pido. Yo no necesito lujos. Solamente quiero poder utilizar un autobús decente, sin piezas que se desprendan a mitad de camino. Asientos reclinables que se puedan reclinar (para algo ese nombre, creo). Sistema de aire que funcione porque para algo lo tienen. Y el audio, bueno, mejor que la dejen ahí. Total, eso ni sirve ya.

Lamentablemente, CT se está aprovechando de la realidad innegable de que es la única alternativa de transporte directo con que contamos los Dajaboneros. Y como todas las cosas, dos que tres gatos que nos quejemos, nos les va a molestar en lo absoluto.

Pero.. ¿qué puedo hacer? Ver a mi hijo es mi alegría quincenal. Y si estar con él implica pagar este alto precio que altera mis bolsillos y mi grado de tolerancia, lo hago con todo el gusto del mundo. Por que él, —él todo lo vale.

Pero bueno, aquí está la queja y el desahogo. Ya veremos qué haré con ellas. Si se quedan divagando en las calles de bytes o terminan en otro lugar más público. Time will tell…

Nos leemos en otra.

Muchas veces me he preguntado por qué los seres humanos no tenemos laa capacidad de dominar el tiempo, de controlar el pasar de los años o la intensidad con la que determinadas situaciones ocurren.

Últimamente tengo una plática conmigo misma. Quizás la nostalgia por lo ocurrido ayer me persigue y me demuestra que en verdad, el ayer era más divertido… Lo siento, adoro mi presente, pero quisiera poder tener junto a mí algunas cosas que ya se han desvanecido.

Cruda realidad: Nada es para siempre.

Cuando descubrí que plasmar mis ideas y emociones en una pequeña libretita era tan emocionante, pensé que sería continuo, una sensación eterna.

No sé… A lo mejor no es nada. Simplemente sea cansancio, falta de sueño o puro bloqueo temporal.
Extraño parir ideas, sufrir contracciones poéticas, … Descubrirme en versos y prosa. Esconderme en métricas y rimas.

Ciertamente, cuanto sientes todo venir abajo, crees que es el fin. No sé si este sea el mío. Pero de algo estoy segura: que se alejen los hombres, que lleguen guerras y hambrunas, pero tú… Inspiración nocturna no te alejes de mí.

Confieso que deseo volver a escribir. Sin prisa, con calma. Puesto que mi mejor aliado es él. No sé si este sea el inicio de una nueva etapa…

Empecemos con una autopresentación sencilla: Soy Madre. A lo mejor y por mi condición de soltera salgo del “estereotipo” de lo comúnmente aceptado. ¿Saben algo? Realmente, no me interesa mucho el pensar de los demás en ese sentido.

Cuando descubrí mi embarazo, a finales de Enero del 2009, admito que sentí una amalgama de sentimientos negativos: culpabilidad, temor, vergüenza, miedo, incertidumbre, … depresión.  Las miradas frías de personas que afirmaron sentirse decepcionados por mis actos, los pseudo-amigos que se marcharon al primer instante de ser partícipes de mi estado, los dedos acusadores, todos ellos sumados a mi conciencia me encasillaron en un estrecho cajón lleno de lágrimas y frustraciones.

En medio de tanta marea, me pregunté muchas veces: ¿Viviré con la gran culpabilidad de haber tenido relaciones sexuales pre-matrimoniales, de no cuidar mi reproducción y no haber investigado más sobre los ciclos irregulares y sus sefectos en la ovulación? ¿Me sentiré así de mal para toda mi vida? ¿Debo de resignarme a vivir una maternidad llena de sufrimientos y fracasos?

Mi respuesta fue y será por siempre: ¡NO!
He leído muchas veces que los errores están ahí para ayudarnos a superarnos. Nuestra imperfección –y no es una excusa- nos hace fallar y equivocarnos. Mayor error sería hacernos de la vista gorda y transitar por la vida echándole culpas ajenas a personas que poco o nada tienen que ver con nuestras situaciones.

Hoy por hoy admito a viva voz que aprendí la lección, ¡Vaya que sí!
Ella me ha hecho más mujer, más fuerte, más paciente y tolerante. Admitir ante todos que te has equivocado, levantar la mirada y continuar caminando es difícil. Muy difícil. Sin embargo, yo tengo en mi corazón el mayor regalo que me ha obsequiado Dios Padre (el mismo a quien le falté) : el perdón y la gran satisfacción de saber que no tengo motivos para avergonzarme.  (Isaías 54).

Hoy me declaro bendecida de los pies a la cabeza.
Aquella criaturita que se formó en mi vientre, a quien opté responsablemente de no abortar, ese retoño de vida y encomienda Divina crece sano y fuerte bajo su infinita protección. 🙂 Un niño lleno de amor, sonriente, iluminado por la Luz del Creador.

Así como Agar fue recompensada con agua en el desierto, sé que Dios tiene grandes propósitos para mí y mi hijo. Por eso vivo en Victoria, confiada en que El hará según su plan en el momento adecuado.

P.S. – ¡Gracias a mi escuadrón de ángeles terrenales por hacer de este caminar un poquito más llevadero. A mis amigos-hermanos que la vida me ha obsequiado, Emma, Alex, Amaury.  A todas mis amigas, madres, solteras o casadas que siempre han estado ahí con los consejos sabios y certeros. A todos… simplemente a todos. Dios los bendiga!

¿Cuántas veces has visto a personas con caras de pocos amigos cuando les toca “baño afuerza” en un dia lluvioso? Sentir la brisa de la lluvia en el rostro y disfrutarla, es indicio de que no eres como todas las personas.

Ya es lunes , qué rápido pasa el fin de semana, los días, las horas… A veces quisiera detener el tiempo en ciertos momentos pero es algo realmente imposible… Cierro los ojos y pasan por la mente esos gratos momentos de un pasado cercano y deseo que ahí se hubiera dentenido el transcurso de lo que es la vida… Mi propia vida.

Cómo quisiera hablar de algo que sigue en mi pensamiento y que quisiera gritarlo para que todos lo escucharan y supieran lo que guardo, lo que no me atrevo a contar…pero mi cordura me obliga a esperar… Algún dia podré ponerlo al descubierto y cuando esto suceda, verán a la misma mujer con una sonrisa más alegre.

Pero… todo llega, así que seguiré esperando lo esperado. Deseando lo desado y amando cada uno de los instantes que vivo a diario… porque sin ellos, no existiría en lo absoluto.

Gracias Dios por todo. Espero dulcemente en ti…!

Esto es un caso insólito. Todavía sigo sin comprender realmente el por qué, y la verdad es que más que confusión, todo esto me da rabia… En buen dominicano, ¡qué jodio pique!

Desde hace varios días, he estado necesitada de que me sea expedida un Acta de Nacimiento. Con tantos problemas personales, y mi ánimo que estaba por el suelo, dejé que los días pasaran y hasta ayer me decidí por ir a la Oficialía de Registro Civíl y hacer los trámites concernientes.

Antes de llegar, me aseguré de llevar anotado los datos imprescindibles para hacer todo el proceso más fácil y llevadero para la persona encargada. Por datos entiéndase: Nombre Completo, Fecha de Nacimiento, Número del Libro y Folio en el que se encuentra el acta, y el Nombre Completo de mis Padres. Supuse que con tales informaciones era más que suficiente para que resolvieran mi caso en 24 horas, tiempo que usualmente asignan a expediciones de las referidas actas.

Llegó mi turno y pasé a ventanilla con la nota en mano. Le explico mi caso de manera rápida y le expreso el motivo de mi presencia en aquél lugar. Muy sonriente me pide que le espere en lo que busca el archivo físico y comprueba la existencia de la inscripción original. En ese momento aproveché para ver la lista de tarifas por servicios, puesto que imaginé que el próximo paso sería dejar el acta pagado y retirarlo después presentando el recibo de pago. La joven en cuestión regresa en menos de cinco minutos con el viejo libro en manos.

– Entonces, ¿Cuánto cuesta? -le pregunté.

– Mira, tu tendrás que volver mañana porque ahora mismo no podemos darte el acta. Según esto tu mamá es extranjera, y ahora mismo está prohibido entregarle actas a los hijos de extranjeros. La jueza está llamando para investigar, así que vuelve mañana.

-¿Disculpe? Efectivamente, mi madre es extranjera, pero ¿Qué tiene que ver? ¡Yo tengo 21 años de edad y soy mayor de edad! ¡Nací en este pueblo! ¡Mi padre que es Dominicano me declaró y por ley soy tan dominicana como usted!

– Bueno, eso es lo que me han dicho. Vuelve mañana.

– Joven. Constitucionalmente, el hecho de que mi madre sea extranjera no implica que yo no pueda tener a mi propia acta de nacimiento. A fin de cuentas, he sacado la misma muchas veces para diversos fines, y esta es la primera vez que me dicen esto. ¿Dónde está su superior?

– Mire, yo no quiero problemas. Mejor venga mañana y resuelve.

Arghh… me sentí invadida de impotencia y rabia. Realmente no comprendo la razón por la que, a mis 21 años de dad, en plena facultad de mis derechos cívicos puesto que ya soy mayor de edad, no pueda tener derecho a un pedazo de papel que confirme mi identidad Dominicana. Aún con la confusión en mente, decidí llamar a la Junta Central Electoral, al departamento de Registro Civíl para confirmar tal información, pero el teléfono simplemente timbró y timbró más de diez veces y nadie pudo contestarlo. ¿A esto le llamamos institucionalidad?

Puedo entender que las diversas instituciones de país, incluyendo la Junta Central Electoral estén en pleno proceso de modificación de reglamentos internos. A lo mejor y la regulación para el registro de hijos de extranjeros esté siendo estudiado, pero creo que eso sería en el caso de REGISTROS NUEVOS, no el mío.

Sin intención de exagerar, pero de los casi 10 millones de habitantes en este país, gran porcentaje tenemos uno o ambos padres de procedencia extranjera. ¿Quiere decir entonces que ninguno de nosotros en esas condiciones podremos acceder a nuestra Dominicanidad por ese motivo? ¿Estamos sin identidad en nuestro propio país?

Solamente advierto que si es otra patraña más para que yo “muestre cariño”, o “le pase la mano por abajo”, se equivocó de persona. Mis derechos de respetan, y están violándolo vilmente. ¡He dicho!

UPDATE 5/12/2008 – ¡Por fin logré conseguir mi acta… ya era hora!

Realmente las cosas no andan tan bien que digamos.

Desde Octubre, todo se ha tornado complicado (¿o seré yo quien se complica?). Muertes, enfermedades, impotencia, frustración, … tantas cosas que no caben en una sola cabeza, y en muchas he tenido que explotar.

No sé cuánto más pueda… pero sigo creyendo que El puede con todo esto. Yo me cansé…lo admito, me cansé. Estoy cansada de ser una marioneta de la tristeza y la depresión, de vivir mis días solo porque así lo requieren los demás… Quiero vivir y alegrarme por hacerlo, quiero sentir que realmente vivo y no solo porque sienta mi corazón latir al final del día.

“Now That You’ve Gone”

The hardest thing I will ever have to do
Is continuing on in this life without you
Walking my path through life all alone
Now that your shining spirit has flown

Your spirit will always be with me
Even now that it has been set free
We will always be linked, of that I am sure
But the loss of your physical presence I still have to endure

Though  differences sometimes kept us apart
You were always, and still are, here in my heart
You are my Teddy Bear, my Mate, my Dear Friend
And my love for you will never end

I know, because of you, I will never truly be alone
Because of our spiritual link that has grown
My Guardian Angel you will always be
Till I join you in the Light you will watch over me

I will sense you near me wherever I go
Your presence will cheer me when I am low
You will enfold me in your love all of my days
And I will feel your presence in so many ways

The gentlest of touches, a familiar sound
An unusual object found on the ground
Words of guidance that arise in my head
The softest of whispers as I lay awake in my bed

So fly to the Light, my darling, my love
The Angels have called you from above
They needed someone special, unique and kind
So now you must go and leave me behind.

But know it as truth that in my heart you reside
The fact that you loved me fills me with pride
I will miss you all my days, till my time here is through
Then I can enter the Light and be reunited with you.

For my Teddy Bear, Rest In Peace My Darling…

November 21st 2008 @ 5:30 A.M

T. Mukai


diciembre 2019
D L M X J V S
« Ago    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

Posts Más Vistos

Posts viejos

Me han leído...

  • 262.116 Visitantes
A %d blogueros les gusta esto: